3. ԵՆԹԱԼԻՑԵՆԶԱՅԻՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐԻ/ՕՖԵՐՏԱՅԻ ԱՌԱՐԿԱՆ
3.1. Ենթալիցենզատուն վերջնական օգտագործողին տրամադրում է «Բոլոր տեղեկատուները» ծրագրային ապահովման օգտագործման ոչ բացառիկ լիցենզիա (առանց վերջնական օգտագործողին այլ անձանց լիցենզիա տրամադրելու իրավունքի պահպանման) ենթալիցենզային պայմանագրում/օֆերտայում նախատեսված ժամկետում և ծավալով, իսկ վերջնական օգտագործողը պարտավորվում է ենթալիցենզիարին վճարել լիցենզային վարձատրություն ՝ Ենթալիցենզային պայմանագրով/օֆերտայով սահմանված չափով, կարգով և պայմաններով:
3.2. Վերջնական օգտագործողը պարտավորվում է օգտագործել օբյեկտը միայն այն եղանակներով, որոնք նախատեսված են սույն Կանոններով, ընտրված Սակագնային պլանով և համաձայն սույն Կանոններով սահմանված սահմանափակումների, ինչպես նաև լիցենզավորված անձի կողմից լիցենզավորված անձի կայքերում նշված սահմանափակումների:
Վերջնական օգտագործողն իրավունք ունի մուտք գործել օբյեկտ ՝ իր նպատակային նշանակությանը համապատասխան գործունեության հետ կապված եղանակներով ՝ վերջնական օգտագործողի կողմից վճարված ժամանակահատվածում և Սակագնային պլանով նախատեսված ֆունկցիոնալության չափով ՝ հաշվի առնելով սույն Կանոնների դրույթները: վերջնական օգտագործողը իրավունք ունի մուտք գործել օբյեկտ ՝ իր նպատակային նշանակությանը համապատասխան օգտագործման նպատակով ՝ վերջնական օգտագործողի կողմից վճարված ժամանակահատվածում և Սակագնային պլանով նախատեսված ֆունկցիոնալության չափով ՝ հաշվի առնելով սույն Կանոնների դրույթները:
Վերջնական օգտագործողին արգելվում է փոփոխել օբյեկտը, այսինքն. դրանում կատարել ցանկացած փոփոխություն, բացառությամբ՝
- օբյեկտի պարամետրերի փոփոխություններ կամ նմանատիպ այլ փոփոխություններ, որոնք իրականացվում են լիցենզառուի/Ենթալիցենզատուի կայքերում փաստաթղթերում նկարագրված տեղեկատվության օգտագործման միջոցով օբյեկտի օգտագործողի միջերեսի հնարավորությունները;
- հարմարեցումներ, այսինքն. փոփոխություններ ՝ անկախ դրանց իրականացման եղանակից, որոնք կատարվում են բացառապես վերջնական օգտագործողի հատուկ տեխնիկական միջոցների վրա օբյեկտի գործունեության նպատակով կամ վերջնական օգտագործողի հատուկ ծրագրերի կառավարման ներքո:Конечному пользователю запрещается:
- իրականացնել օբյեկտի վերամշակում, ապամոնտաժում, ապամոնտաժում, փոփոխում;
- օբյեկտի նկատմամբ իրավունքները փոխանցել երրորդ անձանց;
- փոփոխել օբյեկտի և/կամ դրա մեջ մտնող տվյալների բազաների կառուցվածքը, դրանցում պարունակվող տեղեկությունների կազմը (բացառությամբ այն դեպքերի, երբ նման գործողությունները նախատեսված են օբյեկտի ֆունկցիոնալությամբ և/կամ օբյեկտի տեխնիկական փաստաթղթերով);
- իրականացնել ցանկացած գործողություն, որն ուղղված է օբյեկտի ելակետային կոդի (ելակետային տեքստի) վերականգնմանը;
- հեռացնել որևէ նշան և / կամ տեղեկատվություն, այդ թվում ՝ մտավոր իրավունքների պահպանության նշաններ, անհատականացման միջոցներ, հեղինակային իրավունքների պաշտպանության տեխնիկական միջոցներ;
- արգելափակել հեղինակային իրավունքների պաշտպանության տեխնիկական միջոցների աշխատանքը;
- փոփոխել կամ ստեղծել որևէ ածանցյալ արտադրանք օբյեկտի կամ դրա որևէ տարրի հիման վրա (ներառյալ տեսալսողական շարքը և ելակետային կոդը), բացառությամբ ինքնուրույն կոմպիլացվող ծրագրային մոդուլների (պլագինների) ստեղծման, որոնց ստեղծումը նախատեսվում է օբյեկտի ֆունկցիոնալությամբ;
- օբյեկտը բաժանել իր բաղադրիչ մասերի;
- բացել տեխնոլոգիան, կոտրել կամ որևէ այլ եղանակով փորձել արդյունահանել օբյեկտի սկզբնաղբյուրը, որևէ փոփոխություն կատարել սկզբնաղբյուրում, փոփոխել օբյեկտի ֆունկցիոնալությունը;
- այլ կերպ՝ օգտագործել օբյեկտը ոչ նպատակային:
3.3. Փոխանցվող ոչ բացառիկ լիցենզիայի գործողության տարածք ' աշխարհի բոլոր երկրները, եթե այլ բան նախատեսված չէ Ենթալիցենզային պայմանագրով/օֆերտայով:
3.4. Կողմերի կողմից սույն կանոններով նախատեսված ցանկացած եղանակով Ենթալիցենզային պայմանագիր կնքելու դեպքում օբյեկտի օգտագործման իրավունքը վերջնական օգտագործողին տրամադրվում է Ենթալիցենզային պայմանագրում համաձայնեցված կարգով ՝ հաշվի առնելով հետևյալը՝
3.4.1. Առաջին Ամսական Լիցենզիայի օգտագործման իրավունքը տրվում է, եթե Ենթալիցենզավորման Համաձայնագրի սկանավորված պատճենը տրամադրվում է ոչ ուշ, քան այն ամսվան հաջորդող օրացուցային ամսվա առաջին օրը, երբ ոչ բացառիկ լիցենզիայի օգտագործման համար վարձատրվել է. Ենթալիցենզավորողի բանկային հաշիվը՝ ուղարկելով ծանուցում Վերջնական օգտատիրոջ էլ.փոստի հասցեին: Ենթալիցենզավորողի կողմից յուրաքանչյուր հաջորդ լիցենզիայի ամսվա օգտագործման իրավունք տրամադրելու պարտավորության կատարման ամսաթիվը համապատասխան օրացուցային ամսվա առաջին օրն է, որը հաստատվում է Վերջնական օգտատիրոջ էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելով:
Վերջնական օգտագործողը համաձայնում է, որ Ենթալիցենզային պայմանագրի սկան պատճենը չներկայացնելու դեպքում Ենթալիցենզավորն իրավունք ունի տրամադրել առաջին լիցենզիան ՝ մեկ ամիս ոչ ուշ, քան ենթալիցենզային պայմանագրի սկան պատճենը տրամադրելուց հետո ամսվան հաջորդող օրացուցային ամսվա առաջին օրը ։
3.4.2. Առաջին լիցենզիայի օգտագործման իրավունքը 'մեկ ամիսը տրամադրվում է 5 (հինգ) աշխատանքային օրվա ընթացքում' վարձատրությունը ենթալիցենզիարի հաշվարկային հաշվին մուտքագրվելու օրվանից և Ենթալիցենզիայի պայմանագրի սկան պատճենի առկայությունից ' վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելով: Յուրաքանչյուր հաջորդ լիցենզիա-ամսվա օգտագործման իրավունքները տրամադրվում են նախորդ լիցենզիա-ամսվա գործողության ժամկետի ավարտից 30 (երեսուն) օրացուցային օրվա ավարտից հետո, ինչը հաստատվում է վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելով:
3.4.3. Վերջնական օգտագործողը համաձայնում է, որ վերջնական օգտագործողի կողմից լիցենզավորված վարձատրության չվճարման, թերի վճարման դեպքում, վճարման նշանակման կամ պայմանագրին չհամապատասխանող վճարման նշանակման նշման բացակայության դեպքում, Ենթալիցենզավորն իրավունք ունի վերջնական օգտագործողին չտրամադրել օբյեկտի օգտագործման իրավունք:
3.5Վերջնական օգտագործողի կողմից առաջարկի ընդունման դեպքում օբյեկտի օգտագործման իրավունքը տրվում է հետևյալ կարգով՝
3.5.1. Մինչև ընթացիկ ամսվա 25-ը (ներառյալ) վերջնական օգտագործողի կողմից լիցենզային պարգևի վճարման դեպքում առաջին լիցենզիայի օգտագործման իրավունքը տրամադրվում է վճարման ամսվան հաջորդող օրացուցային ամսվա առաջին օրվանից ' վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելու միջոցով:
Ենթալիցենզավորողի կողմից յուրաքանչյուր հաջորդ լիցենզիայի ամսվա օգտագործման իրավունք տրամադրելու պարտավորության կատարման ամսաթիվը համապատասխան օրացուցային ամսվա առաջին օրն է, որը հաստատվում է Վերջնական օգտատիրոջ էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելով:
3.5.2. Վերջնական օգտագործողի կողմից լիցենզիայի վարձատրության վճարման դեպքում ընթացիկ ամսվա 25-ից հետո, բայց մինչև հաջորդ ամսվա առաջին օրը, առաջին լիցենզիայի օգտագործման իրավունքը 'ամիսը, Տրվում է վճարման ամսվան հաջորդող երկրորդ ամսվա առաջին օրը' վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելու միջոցով:
Ենթալիցենզավորողի կողմից յուրաքանչյուր հաջորդ լիցենզիայի ամսվա օգտագործման իրավունք տրամադրելու պարտավորության կատարման ամսաթիվը համապատասխան օրացուցային ամսվա առաջին օրն է, որը հաստատվում է Վերջնական օգտատիրոջ էլեկտրոնային հասցեին ծանուցում ուղարկելով:
3.5.3. Վերջնական օգտագործողը համաձայնում է, որ վերջնական օգտագործողի կողմից լիցենզավորված վարձատրության չվճարման, թերի վճարման դեպքում, վճարման նշանակման կամ վճարման նշանակման նշման բացակայության դեպքում, որը չի համապատասխանում առաջարկին, Ենթալիցենզավորն իրավունք ունի վերջնական օգտագործողին չտրամադրել օբյեկտի օգտագործման իրավունք:
3.6. Ենթալիցենզիարն իրավունք ունի վերջնական օգտագործողին տրամադրել օբյեկտի ոչ բացառիկ ենթալիցենզիա փորձաշրջանի համար, պայմանով, որ վերջնական օգտագործողը ձեռք է բերում Ենթալիցենզատուի լրացուցիչ վճարովի ծառայություններ, որոնք վերաբերում են գործընկեր կայքերում գրանցման գործընթացի իրականացմանը աջակցություն տրամադրելուն ՝ սույն Կանոնների 3.18-րդ կետի համաձայն: Փորձաշրջանը չի վճարվում վերջնական օգտագործողի կողմից։
3.6.1. Ամսական լիցենզիաների օգտագործման իրավունքը տրվում է պայմանագրի կնքման/ընդունման ամսվան հաջորդող օրացուցային ամսվա առաջին օրվանից՝ փորձաշրջանի համար՝ ուղարկելով ծանուցում Վերջնական օգտատիրոջ էլ. փոստի հասցեին:
3.7. Ստորագրելով Ենթալիցենզավորման պայմանագիր (պատվերի ձև) / օֆերտան ակցեպտավորելով ՝ վերջնական օգտագործողը համաձայնում է, որ վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին համապատասխան ծանուցում ուղարկելու մասին Ենթալիցենզատուի կողմից կուտակված տվյալները բավարար հաստատում են վերջնական օգտագործողի էլեկտրոնային հասցեին համապատասխան ծանուցում ուղարկելու փաստը ։
3.8. Տեխնիկական խափանումների առկայության դեպքում օբյեկտի օգտագործման իրավունքը տրվում է խնդիրը վերացնելուց անմիջապես հետո: Ենթալիցենզատուի կողմից վերջնական օգտագործողին ծանուցում ուղարկելու պահից ծրագրի օգտագործման ոչ բացառիկ լիցենզիան համարվում է ենթալիցենզիարի կողմից փոխանցված և վերջնական օգտագործողի կողմից ստացված: Ոչ բացառիկ լիցենզիայի փոխանցումը նյութական կրիչի վրա չի կատարվում:
3.9. Ենթալիցենզատուն երաշխավորում է, որ ունի օբյեկտի օգտագործման և բաշխման բոլոր լիազորությունները: Վերջնական օգտագործողը ընդունում է Լիցենզառուի/Ենթալիցենզատուի իրավունքները, ինչպես նաև երրորդ անձանց մտավոր իրավունքները չխախտելու պարտականությունը ՝ օբյեկտն օգտագործելիս: Ենթալիցենզատուն պահպանում է օբյեկտի տնօրինման իրավունքը Լիցենզառուի հետ լիցենզային պայմանագրով սահմանափակված սահմաններում, վերջնական օգտագործողի հետ միասին օբյեկտի ինքնուրույն օգտագործման իրավունքը, ինչպես նաև օբյեկտի համար ոչ բացառիկ լիցենզիաներ երրորդ անձանց տրամադրելու իրավունքը:
3.10. Վերջնական օգտագործողը երաշխավորում է, որ տիրապետում է բոլոր իրավունքներին և լիազորություններին, որոնք անհրաժեշտ են Ենթալիցենզային պայմանագրի/առաջարկի կնքման և կատարման համար:
3.11. Վերջնական օգտագործողներին տրամադրվում է տեղեկատվական աջակցություն օբյեկտի օգտագործման վերաբերյալ ոչ բացառիկ լիցենզիայի գործողության ողջ ընթացքում: Աջակցությունն իրականացվում է Էլ. փոստի միջոցով helpdata@2gis.ru. տեղեկատվական աջակցությունը չի ներառում սերվերների աշխատանքի անսարքությունների ախտորոշում, որոնք վերջնական օգտագործողների կողմից օգտագործվում են օբյեկտի հետ աշխատելու համար, ինչպես նաև վերջնական օգտագործողների մոտ ծագող այլ հարցերի լուծում:
3.12. Վերջնական օգտագործողներին տրամադրվում է տեխնիկական աջակցություն օբյեկտի օգտագործման վերաբերյալ ոչ բացառիկ լիցենզիայի գործողության ողջ ընթացքում: Աջակցությունն իրականացվում է Էլ. փոստի միջոցով 2gis@rocketdata.io, ինչպես նաև աջակցության պորտալի դիմումների միջոցով: Տեխնիկական աջակցությունը չի ներառում սերվերների աշխատանքի անսարքությունների ախտորոշում, որոնք վերջնական օգտագործողների կողմից օգտագործվում են օբյեկտի հետ աշխատելու համար, ինչպես նաև վերջնական օգտագործողների մոտ ծագող այլ հարցերի լուծում:
3.13. Լիցենզառուն կարող է տեխնոլոգիական ընդմիջումներ անցկացնել օբյեկտ մուտք գործելու տրամադրման հարցում, որոնք համարվում են օբյեկտ մուտք գործելու տրամադրում սովորական ռեժիմով և հիմք չեն հանդիսանում վերջնական օգտագործողի կողմից վճարված գումարները որոշակի Սակագնային պլանով վերահաշվարկելու համար: Տեխնոլոգիական ընդմիջումները կարող են իրականացվել, այդ թվում ՝ օբյեկտի ֆունկցիոնալությունը թարմացնելու համար ։
3.14. Սույն կանոններով նախատեսված գործողությունների կատարման կարգը սահմանող ենթալիցենզավորման կայքերում հրապարակվող հրահանգները (նկարագրությունները, պահանջները և այլն) պարտադիր են վերջնական օգտագործողի կողմից կատարման համար:
3.15. Օբյեկտի լիցենզիան վերաբերում է նաև թարմացումներին, լրացումներին, լրացուցիչ բաղադրիչներին, որոնք կարող են տրամադրվել կամ մուտք գործել, որոնք կարող են տրամադրվել Ենթալիցենզավորողի կողմից, եթե այդպիսի թարմացումներին, լրացումներին, լրացուցիչ բաղադրիչներին օգտագործելու իրավունքը չի փոխանցվում ինքնուրույն համաձայնագրերի հիման վրա (Օրինակ ՝ վարձավճարով տրամադրվող օբյեկտների վերաբերյալ):
3.16. Կողմերն անվերապահորեն համաձայնվում են, որ սույն Կանոնների պայմանները կատարելու և վերջնական օգտագործողին օբյեկտի համար ոչ բացառիկ լիցենզիա տրամադրելու նպատակով Ենթալիցենզիարը կարող է հավաքել վերջնական օգտագործողի, նրա աշխատակիցների տվյալները, որոնք նրանք նշել են Ենթալիցենզատուի կայքում գրանցվելու և օբյեկտն օգտագործելու ընթացքում, վերջնական օգտագործողի, նրա աշխատակիցների սարքում պահպանվող հաշվի նույնականացման տվյալները ՝ մուտքանունը, էլեկտրոնային փոստի հասցեն, սարքի նույնականացման տվյալները, Տեղեկանիշները և այլն ; վերջնական օգտագործողի, նրա աշխատակիցների գտնվելու վայրի տվյալները Այն դեպքում, երբ վերջնական օգտագործողը, նրա աշխատակիցները հայտնել են իրենց կոորդինատները կամ ընտրել են իրենց գտնվելու վայրը օբյեկտի միջերեսում.տեքստային, լուսանկարչական և մուլտիմեդիա ֆայլեր, որոնք ներբեռնվում են վերջնական օգտագործողի, նրա աշխատակիցների կողմից:
3.17. Վերջնական օգտագործողը Ենթալիցենզատուին տալիս է վերջնական օգտագործողի անվանման, ապրանքային և (կամ) սպասարկման նշանների, վերջնական օգտագործողի խորհրդանիշների և այլ խորհրդանիշների օգտագործման իրավունք, հղում դեպի վերջնական օգտագործողի կայք ՝ գովազդային (այդ թվում ՝ Ենթալիցենզատուի ծառայությունների գովազդում), մարքեթինգային նպատակներով (այդ թվում ՝ ենթալիցենզավորին մարքեթինգային արշավների անցկացման ժամանակ), հրապարակային ելույթներում, մամուլի հաղորդագրություններում օգտագործելու համար: Ընդ որում, Ենթալիցենզատուն նման ծառայությունների մատչելիության երաշխիքներ չի տրամադրում, իսկ վերջնական օգտագործողը հասկանում և համաձայն է, որ հետագայում վերը նշվածը կարող է մերժվել կամ հեռացվել ցանկացած ժամանակ:
3.18. Վերջնական օգտագործողներին կարող են տրամադրվել լրացուցիչ վճարովի ծառայություններ, որոնք վերաբերում են գործընկեր կայքերում գրանցման գործընթացի իրականացման աջակցության տրամադրմանը: Սույն պայմանի կատարման նպատակով վերջնական օգտագործողի և Ենթալիցենզատուի միջև կնքվում է պայմանագիր ' ծառայությունների մատուցման վճարովի առաջարկ:
Ծառայությունների վճարովի մատուցման պայմանագիր-օֆերտայում նշվում են հատուկ ծառայությունների ցանկը, ծառայությունների մատուցման ժամկետը, Ծառայությունների մատուցման վայրը (ծառայությունների մատուցման ձևաչափը), ծառայությունների արժեքը և այլ պայմաններ, որոնք կողմերը կհամարեն էական:
3.18.1. Ծառայությունների վճարովի մատուցման պայմանագիր-առաջարկի ընդունումը առաջարկի վերջնական օգտագործողի կողմից ամբողջական վճարումն է: Ամբողջական վճարումը հաստատում է վերջնական օգտագործողի ծանոթությունը և անվերապահ համաձայնությունը սույն կանոններին, ինչպես նաև հաստատում է Կողմերի միջև պայմանագրի կնքումը սույն Կանոններով և առաջարկի պայմանագրով սահմանված պայմաններով, գործունեության։