1․ Տերմիններ և սահմանումներ
Վերոնշյալ համաձայնագրում օգտագործվում են հետևյալ տերմիններն ու սահմանումները (ինչպես նաև այլ տերմիններ, որոնց սահմանումը տրված է Լիցենզային համաձայնագրում (https://law.2gis.am/licensing-agreement) և 2GIS ծառայությունների օգտագործման համաձայնագրում (https://law.2gis.am/rules)

• Գործընկերոջ գաղտնիության քաղաքականություն՝ Գաղտնիության քաղաքականություն, որը տեղադրված է համացանցում հետևյալ հասցեով՝ http://law.2gis.am/privacy-partner.
• Օգտատեր՝ անձ, որը ստորագրել է այս Համաձայնագիրը Ադմինիստրացիայի հետ իր կամ ուրիշի շահերից ելնելով՝ համաձայն գործող օրենսդրության և այս Համաձայնագրի պահանջների:
• Հաճախորդ՝ իրավաբանական անձ և/կամ անհատ ձեռնարկատեր, որի մասին տեղեկատվությունը տեղադրված է 2GIS Կազմակերպությունների տեղեկատուում:
• Կազմակերպությունների տեղեկատու՝ էլեկտրոնային տեղեկատուի տվյալների բազա, որը ներառում է տեղեկություններ կազմակերպությունների անվանումների, գտնվելու վայրի, հեռախոսահամարների, էլեկտրոնային փոստի և կայքերի հասցեների, արտադրվող և վաճառվող ապրանքների (կատարվող աշխատանքների, մատուցվող ծառայությունների) տեսակների և հաճախորդների վերաբերյալ այլ տվյալներ, որոնք գտնվում են Ադմինիստրացիայի գործունեության տարածքում (https://law.law.2gis.am/partners-list), որը համընկնում է Համակցված թվային պլանի սահմանների հետ:
• Թվային պլան՝ էլեկտրոնային քարտեզի տվյալների բազա, որը ներառում է աշխարհագրական օբյեկտների և բնակավայրերի աշխարհագրական տվյալներ՝ որոշակի աշխարհագրական կոորդինատներով սահմանափակված տարածքում:

 2. Համաձայնագրի առարկան
2.1. Այս Համաձայնագրի պայմաններով Ադմինիստրացիան պարտավորվում է մշակել Օգտատիրոջ կողմից տրամադրվող տեղեկատվությունը՝ 2GIS Կազմակերպությունների տեղեկատուի/Թվային պլանի համալրման, 2GIS ծառայությունների, Կազմակերպությունների տեղեկատուի/Թվային պլանի բարելավման, գործընկերային հարաբերությունների կարգավորման, Օգտատիրոջ և/կամ Հաճախորդի հետ պայմանագրերի պայմանների համաձայնեցման բանակցությունների անցկացման, այդ պայմանագրերի կնքման և կատարման նպատակներով, ինչպես նաև 2GIS ծառայությունների ֆունկցիոնալ հնարավորություններով նախատեսված այլ նպատակներով:
2.2. Օգտատիրոջ կողմից տեղեկատվության ուղարկումը չի հանդիսանում Կազմակերպությունների տեղեկատուում/Թվային պլանում փոփոխություններ կատարելու հիմք. Ադմինիստրացիան կարող է կազմակերպել տրամադրված տեղեկատվության լրացուցիչ ստուգում, այդ թվում՝ Օգտատիրոջ հետ էլեկտրոնային փոստի, հեռախոսով կապ հաստատելու միջոցով:
2.3. Ադմինիստրացիայի և Օգտատիրոջ միջև հարաբերությունները անհատույց են: Ադմինիստրացիան պարտավոր չէ կատարել որևէ վճարումներ Օգտատիրոջ օգտին՝ նրա կողմից տրամադրվող տեղեկատվության դիմաց:

3. Օգտատիրոջ համաձայնությունը անձնական տվյալների մշակման համար
3.1. Ընդունելով սույն Համաձայնագիրը և գործելով կիրառելի օրենսդրության համաձայն, Օգտատերն ազատորեն, միանշանակորեն, իր կամքով արտահայտում է իր համաձայնությունը Ադմինիստրացիան՝ իր անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ՝ այս Համաձայնագրի և Գործընկերոջ գաղտնիության քաղաքականության պայմաններով, ինչպես նաև ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ»-ի անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ, ներառյալ դրանց հավաքագրումը Ռուսաստանի Դաշնության տարածքում՝ կառուցվածքային պահպանման համակարգի ստեղծման նպատակով, փոխանցման իրավունքով ՍՊԸ «ԴԳ-Սոֆթ»-ին (ՀՎՀՀ 5405276278, գտնվելու վայրը՝ 630090, Նովոսիբիրսկ, Նիկողայոս փողոց, շենք 11, 8-րդ հարկ) 2GIS ծառայությունների և/կամ 2GIS ծառայությունների առանձին ֆունկցիոնալ հնարավորությունների գործարկման ապահովման նպատակով, 2GIS ծառայությունների գործընկերային և այլ ծրագրերի իրականացման նպատակով, աջակցման ծառայությունների հարցումների արձագանքման նպատակով՝ տեղեկատվական համակարգերի ադմինիստրացման անձնական տվյալների մշակման վերաբերյալ, որոնք կատարվում են Ադմինիստրացիայի հանձնարարությամբ՝ պայմանով, որ ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ»-ը և ՍՊԸ «ԴԳ-Սոֆթ»-ը կհարգեն անձնական տվյալների գաղտնիությունը և կապահովեն դրանց պաշտպանությունը:

4. Համաձայնագրի հիման վրա անձնական տվյալների մշակման նպատակը և ժամկետը
4.1. Օգտատերերի անձնական տվյալների մշակումը Ադմինիստրացիայի կողմից կատարվում է Օգտատիրոջ հետ այս Համաձայնագրի կնքման և դրա հետագա կատարման նպատակով, մասնավորապես՝ Օգտատիրոջ կողմից 2GIS ծառայությունների միջոցով տրամադրված տեղեկատվության մշակման նպատակով:

5. Մշակվող անձնական տվյալների ծավալը և մշակման ծավալը
5.1. Այս Համաձայնագրի կատարման շրջանակներում Ադմինիստրացիան մշակում է Օգտատիրոջ հետևյալ անձնական տվյալների կատեգորիաները՝ ազգանուն, անուն, հայրանուն, հեռախոսահամար, էլեկտրոնային փոստի հասցե, Հաճախորդի անունը, պաշտոնը, ինչպես նաև այլ անձնական տվյալներ, որոնք Օգտատերը տրամադրում է 2GIS ծառայությունների օգտագործման ընթացքում:
5.2. Ադմինիստրացիան իրականացնում է Օգտատիրոջ կամավոր տրամադրած անձնական տվյալների հետևյալ գործողությունները՝ հավաքում, համակարգում, կազմակերպում, պահպանում, փոփոխում, օգտագործում, վերականգնում, փոխանցում, ուղղում, արգելափակում, ոչնչացում:

6. Ադմինիստրացիայի և Օգտատիրոջ պարտավորությունները
6.1. Ադմինիստրացիան պարտավորվում է՝
6.1.1. դիտարկել Օգտատիրոջ կողմից տրամադրված տվյալները, այդ թվում՝ դրանց ներառման համար Կազմակերպությունների տեղեկատուում/Թվային պլանում:
6.1.2. կատարել այլ պարտավորություններ, որոնք բխում են այս Համաձայնագրից և կիրառելի օրենսդրության պահանջներից:
6.2. Օգտատերը պարտավորվում է՝
6.2.1. բարեխղճորեն օգտագործել 2GIS ծառայությունները:
6.2.2. ձևը լրացնելիս տրամադրել հավաստի և ճիշտ տեղեկատվություն:
6.2.3. չներկայանալ ուրիշի անունով կամ հանդես չգալ երրորդ անձանց անունից, ինչպես նաև չտրամադրել երրորդ անձանց տվյալներ առանց երրորդ անձանց թույլտվության/համաձայնության և նրանց վերաբերող որևէ նյութ:
6.2.4. ձևում ներառել միայն այն տեղեկատվությունը, որը առնչվում է 2GIS ծառայություններին:
6.2.5. կատարել այլ պարտավորություններ, որոնք բխում են այս Համաձայնագրից և կիրառելի օրենսդրության պահանջներից:
6.2.6. օգտագործել 2GIS ծառայությունները՝ պահպանելով Լիցենզային համաձայնագրի (https://law.2gis.am/licensing-agreement), 2GIS ծառայությունների օգտագործման համաձայնագրի (https://law.2gis.am/rules) դրույթները:
6.3. 2GIS ծառայությունները տրամադրվում են Հեղինակային իրավունքների սեփականատիրոջ (ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ») կողմից «ինչպես կա» պայմաններով, և, այս կապակցությամբ, Օգտատիրոջը չեն ներկայացվում որևէ երաշխիքներ, որ դրանք կհամապատասխանեն Օգտատիրոջ պահանջներին; կտրամադրվեն անընդհատ, արագ, հուսալի և առանց սխալների; դրանց օգտագործման արդյունքում ստացված արդյունքները կլինեն ճշգրիտ և հուսալի; բոլոր սխալները կուղղվեն:

7. Կիրառվող իրավունք և վեճերի կարգավորում
7.1. Այս Համաձայնագիրը կազմված է և կարգավորվում է Հայաստանի Հանրապետության գործող օրենսդրության համաձայն:
7.2. Այս Համաձայնագրի հետ կապված բոլոր վեճերը ենթակա են նախադատական կարգով կարգավորման, որը պարտադիր է Կողմերի համար: Գրավոր պահանջին պատասխանելու ժամկետը կազմում է 30 օրացուցային օր՝ պահանջի ստացումից հաշվարկված: Վեճի նախադատական կարգով չկարգավորման դեպքում վեճը կարող է փոխանցվել դատարան՝ Ադմինիստրացիայի գտնվելու վայրում գործող օրենսդրությամբ սահմանված կարգով:

8. Այլ դրույթներ
8.1. Այս Համաձայնագիրը ուժի մեջ է մտնում Օգտատիրոջ կողմից դրա ընդունման պահից:
8.2. Ադմինիստրացիան իրավունք ունի ցանկացած ժամանակ միակողմանիորեն հրաժարվել այս Համաձայնագրի կատարումից՝ առանց Օգտատիրոջը դրա մասին ծանուցելու և առանց Օգտատիրոջը որևէ փոխհատուցում վճարելու: Այդ դեպքում այս Համաձայնագիրը համարվում է լուծարված, և Օգտատիրոջ կողմից տրամադրված անձնական տվյալները ենթակա են հեռացման՝ կիրառելի օրենսդրությամբ սահմանված կարգով:
8.3. Այս Համաձայնագրի գործող խմբագրությունը տեղադրված է Ադմինիստրացիայի կայքում և հասանելի է ինտերնետում հետևյալ հասցեով՝ https://law.2gis.am/partner-agreement.
Խմբագրություն __.__.2024 թ.