5. Եզրափակիչ դրույթներ
5.1. Ամենը, որը նախատեսված չէ սույն համաձայնագրի տեքստում, կողմերի հարաբերությունների վրա կիրառվում են Լիցենզային համաձայնագրի դրույթները՝ բացառությամբ «Օգտատիրոջ իրավունքները» բաժնի, իսկ մնացած մասով՝ կիրառվող իրավունքի նորմերը:
Սա վերաբերում է «2GIS» Ծրագրային արտադրանքներին, իսկ Սերվիսին՝ «2GIS» Առցանց ծառայություններին:
5.2. Սույն համաձայնագիրը, դրա կնքման և կատարման կարգը, ինչպես նաև սույն համաձայնագրով չկարգավորված հարցերը կարգավորվում են Ռուսաստանի Դաշնության գործող օրենսդրությամբ:
5.3. Համաձայնագրի կամ նրա հետ կապված բոլոր վեճերը ենթակա են քննության Իրավատիրոջ գտնվելու վայրի դատարանում՝ համաձայն Ռուսաստանի Դաշնության գործող դատավարական իրավունքի:
5.4. Սույն համաձայնագիրը կարող է փոփոխվել կամ դադարեցվել Իրավատիրոջ կողմից միակողմանի կարգով առանց օգտատիրոջ նախնական ծանուցման և առանց որևէ փոխհատուցման վճարման դրա կապակցությամբ: Համաձայնագրի փոփոխությունները ուժի մեջ են մտնում և դառնում պարտադիր համաձայնագրի փոփոխված տեքստի 2GIS կայքում (http://law.2gis.ru/api-rules) հրապարակման պահից:
5.5. Ծառայությանը մուտք գործելու, համաձայնագրի կնքման, կատարման, փոփոխման և լուծարման ժամանակ կողմերը ստանձնում են հետևյալ պարտավորությունները.
5.5.1. Կողմերը, նրանց աշխատակիցները, լիազորված ներկայացուցիչները և միջնորդները համաձայնագրով չեն առաջարկում, չեն խոստանում, չեն պահանջում, չեն թույլատրում տրամադրել, չեն տրամադրում որևէ գումար, արժեքավոր թղթեր, այլ գույք, չեն մատուցում գույքային բնույթի ծառայություններ, չեն կատարում աշխատանքներ, չեն տրամադրում որևէ գույքային իրավունքներ՝ ուղղակի կամ անուղղակի, անձամբ կամ միջնորդների միջոցով որևէ անձանց՝ այս և/կամ այլ անձանց գործողությունների (անգործության) և/կամ որոշումների վրա ազդեցություն ունենալու նպատակով՝ որևէ օգուտներ (առավելություններ) ստանալու կամ այլ նպատակների հասնելու համար:
5.5.2. Կողմերը, նրանց աշխատակիցները, լիազորված ներկայացուցիչները և միջնորդները համաձայնագրով չեն կատարում գործողություններ (անգործություն), որակավորվող կիրառվող օրենսդրությամբ որպես կաշառք տալ/ստանալ, կոմերցիոն կաշառք, միջնորդություն կաշառքի/կոմերցիոն կաշառքի մեջ, լիազորությունների չարաշահում, իրավաբանական անձի անունից անօրինական վարձատրություն, ինչպես նաև այլ գործողություններ (անգործություն), որոնք խախտում են կիրառվող օրենսդրության և հակակոռուպցիոն միջազգային իրավունքի նորմերի պահանջները:
5.5.3. Կողմերը (i) տեղեկացնում են միմյանց իրենց հայտնի դարձած այն հանգամանքների մասին, որոնք հիմք են հանդիսանում կամ կարող են հանդիսանալ շահերի բախման առաջացման համար; (ii) զերծ են մնում գործողություններից (անգործությունից), որոնք առաջացնում են կամ սպառնում են շահերի բախման առաջացմանը; (iii) ցուցաբերում են այլ աջակցություն միմյանց՝ կողմերի հարաբերությունների շրջանակներում և դրա հետ կապված կոռուպցիոն իրավախախտումների և շահերի բախման հայտնաբերման, կանխարգելման և կանխման նպատակով:
5.6. Սույն համաձայնագրի 5.5 կետի դրույթները տարածվում են համաձայնագրի կնքումից առաջ ծագած, բայց դրա հետ կապված հարաբերությունների վրա:
5.7. Եթե կողմերից որևէ մեկը տեղեկություններ ունի այլ կողմի, նրա աշխատակիցների, ներկայացուցիչների կամ միջնորդների կողմից համաձայնագրի 5.5.1−5.5.3 կետերի ցանկացած դրույթի փաստացի կամ հնարավոր խախտման մասին (այսուհետ՝ Կոռուպցիոն բնույթի խախտում), այդ կողմը պարտավորվում է անհապաղ գրավոր տեղեկացնել այլ կողմին այդ մասին: Այդ ծանուցումը պետք է պարունակի համաձայնագրի տվյալների, կոռուպցիոն բնույթի խախտման հետ կապված փաստացի հանգամանքների նկարագրություն, որոնք հիմք են հանդիսացել ծանուցման ուղղման համար:
Ծանուցմանը պետք է կցվեն հաստատող փաստաթղթեր և/կամ նյութեր[2]. Կողմը, որը ստացել է ծանուցումը, ապահովում է դրա գաղտնի քննարկումը, ինչպես նաև ուղարկում է մյուս Կողմին հիմնավորված պատասխան՝ ծանուցումը ստանալուց 30 (երեսուն) օրացուցային օրվա ընթացքում: Եթե Կողմը, որը ստացել է ծանուցումը, չի համաձայնվում Կոռուպցիոն բնույթի խախտման հետ կապված ծանուցման մեջ նշված հանգամանքների հետ, որոնք հիմք են հանդիսացել ծանուցման ուղղման և/կամ հաստատող փաստաթղթերի և/կամ նյութերի հետ, իր պատասխանում պետք է ներկայացնի առարկություններ՝ Կոռուպցիոն բնույթի խախտման վերաբերյալ ուղարկված տվյալների դեմ:
5.8. Հանգամանքներում (i) Կողմը ստանում է այլ Կողմի պատասխանը, որը հաստատում է Կոռուպցիոն բնույթի խախտումը, կամ (ii) ստացված Կողմի պատասխանում առարկություններ չկան Կոռուպցիոն բնույթի խախտման վերաբերյալ ուղարկված տվյալների դեմ, Կողմը իրավունք ունի միակողմանի արտադատական կարգով լուծարել Համաձայնագիրը՝ ուղարկելով գրավոր ծանուցում լուծարման մասին:
Համաձայնագիրը համարվում է լուծարված, եթե 10 (տասը) օրացուցային օր անցնում է Համաձայնագրի լուծարման մասին համապատասխան գրավոր ծանուցումը ստանալուց հետո: Կողմը, որի նախաձեռնությամբ Համաձայնագիրը լուծարվել է, համաձայն սույն կետի դրույթների, իրավունք ունի պահանջելու իրական վնասի փոխհատուցում, որն առաջացել է Համաձայնագրի նման լուծարման արդյունքում:
5.9. Օգտատերը ազատորեն, իր կամքով և իր շահերով համաձայնություն է տալիս Իրավատիրոջը (ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ» (630 048, Նովոսիբիրսկ, Կարլ Մարքսի հրապարակ, 7 տուն, 13-րդ հարկ; ՀՎՀՀ 5 405 276 278) իր անձնական տվյալների ցանկացած մշակման համար՝ համաձայնագրի կատարման, Օգտատիրոջ հետ հարաբերությունների ժամկետի ավարտից հետո տեղեկատվական և գովազդային հաղորդագրությունների ուղարկման նպատակով հեռախոսահամարի և/կամ էլ.փոստի միջոցով, Օգտատիրոջը 2GIS ծրագրային արտադրանքների և/կամ ծառայությունների, Իրավատիրոջ ծառայությունների նորությունների մասին տեղեկացնելու նպատակով; քաղաքացիա-իրավական համաձայնագրերի կնքման նպատակով Իրավատիրոջ հետ, այդ թվում՝ 2GIS ծրագրային արտադրանքների, 2GIS առցանց ծառայությունների և այլ ծառայությունների ու Իրավատիրոջ ծառայությունների վերաբերյալ:
Անձնական տվյալները ներառում են ազգանունը, անունը, հայրանունը; ծննդյան օրը; սեռը; էլեկտրոնային փոստի հասցեն; հեռախոսահամարը; պաշտոնը; անձնագրային տվյալները, եթե Օգտատիրոջ դերում հանդես է գալիս ֆիզիկական անձ:
Մշակումը ներառում է ցանկացած գործողություն (գործողությունների համալիր) կամ գործողությունների համալիր, որը կատարվում է ավտոմատացման միջոցների կիրառմամբ կամ առանց այդ միջոցների կիրառման անձնական տվյալների հետ, այդ թվում հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, հստակեցումը (թարմացումը, փոփոխումը), դուրսբերումը, օգտագործումը, անանունացումը, արգելափակումը, հեռացումը, ոչնչացումը:
Օգտատիրոջ համաձայնությունը ուժի մեջ է համաձայնագրի գործողության ժամկետի և դրա դադարեցման օրվանից հետո 10 (տասը) տարվա ընթացքում: Համաձայնությունը կարող է հետ վերցվել Օգտատիրոջ կողմից՝ համապատասխան գրավոր հայտարարության ուղարկման միջոցով Իրավատիրոջ հասցեով:
Օգտատերը նաև երաշխավորում է, որ մինչ Իրավատիրոջըը իր աշխատակիցների և/կամ ներկայացուցիչների անձնական տվյալները տրամադրելը, որը նախատեսված է սույն համաձայնագրի կետի նպատակով, Օգտատերը ստացել է նրանց համաձայնությունը համաձայնագրի գործողության ժամկետի և դրա դադարեցման օրվանից հետո 10 տարվա ընթացքում՝ նրանց անձնական տվյալների փոխանցման և համաձայն սույն համաձայնագրի կետի նպատակներով և եղանակներով անձնական տվյալների մշակման համար: Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը սույն կետում նշված որևէ աշխատակից և/կամ Օգտատիրոջ ներկայացուցիչ հետ վերցնելու դեպքում, Օգտատերը պետք է անհապաղ տեղեկացնի Իրավատիրոջըը:
Իրավատերը, համաձայն սույն համաձայնագրի կետի, անձնական տվյալների մշակման ժամանակ պարտավորվում է պահպանել անձնական տվյալների գաղտնիությունը և ապահովել անձնական տվյալների անվտանգությունը դրանց մշակման ընթացքում (միջոցների կոնկրետ ցանկը և բովանդակությունը սահմանվում են Իրավատիրոջ տեղական նորմատիվ ակտերով):
5.10. Սույն համաձայնագրի գործող տարբերակը տեղադրված է Իրավատիրոջ կայքում և հասանելի է համացանցում հետևյալ հասցեով՝ http://law.2gis.ru/api-rules/#kart.