Իրավական տեղեկատվություն API 2GIS-ի վերաբերյալ

Սույնով ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ»-ը հայտնում է, որ 2021 թվականի օգոստոսի 1-ից դադարեցնում է 2GIS Տեղեկատու API և 2GIS Քարտեզներ API ծառայությունների (բացառությամբ վիջեթների կոնստրուկտորի և քարտեզների կոնստրուկտորի) անվճար տրամադրումը՝ նախկինում այս էջում տեղադրված պայմանագրերի համաձայն:

API ծառայությունները կոմերցիոն նպատակներով օգտագործելու անհրաժեշտության դեպքում խնդրում ենք դիմել մեզ հետևյալ հասցեով՝ content@2gis.ru:

Ավելին մատչելի API ծառայությունների մասին՝ https://dev.2gis.am/, https://docs.2gis.com:

2GIS Քարտեզներ API-ի օգտագործումը ոչ կոմերցիոն նպատակներով Ձեր կայքում կամ հավելվածում որպես վիջեթ թույլատրվում է ստորև ներկայացված համաձայնագրի պայմաններով:

2GIS Քարտեզներ API Համաձայնագիր (2GIS Քարտեզների օգտագործումը Ձեր կայքում կամ հավելվածում որպես վիջեթ)

Սույն փաստաթուղթը՝ «2GIS Քարտեզներ API Համաձայնագիր», հանդիսանում է Սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն «ԴուբլԳԻՍ» (այսուհետ՝ «Հեղինակային իրավունքով սեփականատեր») առաջարկը կնքելու պայմանագիր 2GIS Քարտեզներ API ծառայության (այսուհետ՝ «Ծառայություն») օգտագործման վերաբերյալ ստորև ներկայացված պայմաններով:
1. Ընդհանուր դրույթներ

Սերվիսի օգտագործումը Ձեր կողմից ցանկացած եղանակով և ցանկացած ձևով նրա հայտարարված գործառույթների սահմաններում, այդ թվում՝
վիջեթների կոնստրուկտորի կիրառումը;
2GIS քարտեզների կոնստրուկտորի կիրառումը;
վկայում է սույն Համաձայնագրի պայմաններով և նրա անբաժանելի մաս կազմող 2GIS ծրագրային արտադրանքների և/կամ առցանց ծառայությունների օգտագործման լիցենզային համաձայնագրի (այսուհետ՝ «Լիցենզային համաձայնագիր») պայմաններով պայմանագիր կնքելու մասին։

1.2. Օգտվելով Սերվիսը օգտագործելու վերոնշյալ հնարավորություններից՝ Դուք հաստատում եք, որ․

ա) Լիովին ծանոթացել եք սույն Համաձայնագրի և Լիցենզային համաձայնագրի պայմաններին, որը տեղադրված է հետևյալ հասցեում՝ http://law.2gis.ru/licensing-agreement/, մինչև Սերվիսը օգտագործելը:
 բ) Ընդունում եք սույն Համաձայնագրի և Լիցենզային համաձայնագրի բոլոր պայմանները 2GIS ծրագրային արտադրանքների և/կամ առցանց ծառայությունների օգտագործման վերաբերյալ ամբողջությամբ՝ առանց որևէ բացառությունների և սահմանափակումների Ձեր կողմից, և պարտավորվում եք հետևել դրանց կամ դադարեցնել Սերվիսի օգտագործումը։
 գ) Համաձայնագիրը (ներառյալ նրա որևէ մասը) կարող է փոփոխվել Հեղինակային իրավունքով սեփականատիրոջ կողմից առանց որևէ հատուկ ծանուցման։ Համաձայնագրի նոր տարբերակը ուժի մեջ է մտնում նրա Հեղինակային իրավունքով սեփականատիրոջ կայքում տեղադրվելու պահից, եթե նոր տարբերակով այլ բան նախատեսված չէ։

1.3. Ընդունելով սույն Համաձայնագիրը՝ Դուք հաստատում և երաշխավորում եք, որ․

ա) Դուք ունեք բոլոր անհրաժեշտ իրավունքներն ու լիազորությունները սույն Համաձայնագիրը կնքելու և կատարելու համար.
բ) Սերվիսի և Արտադրանքների օգտագործումը Ձեր կողմից կկատարվի բացառապես սույն Համաձայնագրով թույլատրելի նպատակների համար՝ պահպանելով դրա դրույթները, ինչպես նաև կիրառելի իրավունքի և ընդհանուր ընդունված պրակտիկայի պահանջները;
գ) Դուք չեք կատարի որևէ գործողություն, որը հակասում է կամ խոչընդոտում է Սերվիսի մատուցմանը (կամ համապատասխան սարքավորումների, ցանցերի կամ ծրագրային ապահովման աշխատանքին, որոնց միջոցով մատուցվում է Սերվիսը)
դ) Սերվիսի օգտագործումը Ձեր կողմից որոշակի նպատակների համար չի խախտում երրորդ անձանց գույքային և/կամ անձնական ոչ գույքային իրավունքները, ինչպես նաև կիրառելի իրավունքի սահմանած արգելքներն ու սահմանափակումները, ներառյալ առանց սահմանափակման՝ հեղինակային և հարակից իրավունքները, ապրանքանիշերի, սպասարկման նշանների և ապրանքների ծագման վայրի անունների իրավունքները, արդյունաբերական նմուշների իրավունքները, մարդկանց պատկերների օգտագործման իրավունքները, և Դուք ստացել եք բոլոր անհրաժեշտ թույլտվությունները լիազորված անձանցից:

1.4. Սույն Համաձայնագրում օգտագործվող բառերն ու արտահայտությունները ունեն հետևյալ իմաստները, եթե այլ բան ուղղակիորեն չի սահմանվում տեքստում.

ա) 2GIS Քարտեզների API — Ծառայության շրջանակներում տրամադրվող հավելվածների ծրագրավորման ինտերֆեյս, որը թույլ է տալիս օգտագործել 2GIS Քարտեզները և դրանց հետ կապված Լրացուցիչ նյութերը Օգտվողի Հավելվածում՝ սույն Համաձայնագրի պայմաններով:
բ) Վեբ-հավելված — ԷՀՄ ծրագրային ապահովում (ներառյալ բջջային սարքերի համար նախատեսված ծրագիր) որոշակի նույնականացուցիչով, որի միջոցով Արտադրանքները ցուցադրվում են և/կամ ներկայացվում են այլ ձևով՝ Ծառայության գործառույթների համաձայն՝ տվյալների փոխանցման ցանցի օգտագործմամբ:
գ) Վիջեթ — ԷՀՄ ծրագրային ապահովման օբյեկտային կոդ, որը տրամադրվում է Ծառայության շրջանակներում՝ ապահովելու Սերվիսի և Օգտատիրոջ Հավելվածի փոխգործակցությունը և ապահովելու 2GIS Քարտեզների և Լրացուցիչ նյութերի ցուցադրումը Սերվիսի գործառույթների սահմաններում:
դ) Փաստաթղթեր — 2GIS Քարտեզների API-ի տեխնիկական, մարքեթինգային և այլ փաստաթղթեր, որը Հեղինակային իրավունքով սեփականատերը կարող է տրամադրել Օգտատիրոջը կամ հասանելի դարձնել այլ ձևով (ներառյալ կայքի միջոցով կամ 2GIS Քարտեզների API-ի օգտագործմամբ) API Գործիքների օգտագործման հետ կապված: Փաստաթղթում ներկայացված դրույթներն ու պահանջները պարտադիր են Սույն Համաձայնագրի կողմերի համար:
ե) Լրացուցիչ նյութեր — Տեղեկագրությունում նշված տվյալներ, ներառյալ պատկերներ և տեսագրություններ, գովազդային և այլ տեղեկատվություն, որոնք կարող են տրամադրվել Իրավատիրոջ հայեցողությամբ՝ Օգտագործման ծառայության միջոցով՝ համատեղ օգտագործման (ցուցադրման) համար 2GIS Քարտեզների հետ:
զ) Նույնականացուցիչ — ինտերնետային կայքի ցանցային հասցեն (URL) կամ տվյալներ, որոնք թույլ են տալիս որոշակի նույնականացնել Վեբ-հավելվածը, նշված Օգտատիրոջ կողմից՝ ծառայությանը միանալու դիմումում կամ տրամադրված Իրավատիրոջ կողմից՝ այդ դիմումի վերանայման արդյունքում:
է) API Գործիքներ — 2GIS Քարտեզի API, Տեղեկագրություն, Ապրանքներ, տեխնիկական աջակցություն, և բոլոր մյուս նյութեր, ծառայություններ և տեղեկատվություն, որոնք տրամադրվում են Օգտատիրոջ կողմից 2GIS Քարտեզի API-ի կամ այլ եղանակով:
ը) Ինտերնետ-հարթակ — ինտերնետային կայք, որը տեղադրված է տիրույթում ըստ հասցեի (URL), որի վրա Ապրանքները հասանելի են Օգտատերերի համար՝ Տեղեկագրության փոխանցման ցանցի միջոցով ծառայության ֆունկցիոնալ հնարավորությունների համաձայն։
թ) Սկզբնական ձև — փոփոխություններ կատարելու նախընտրելի ձև, ներառյալ, բայց չսահմանափակվելով, ծրագրային ապահովման սկզբնական կոդը, սկզբնական տեղեկագրությունը և կոնֆիգուրացիոն ֆայլերը։
ժ) Այցելությունների հաշվիչի կոդ — սկզբնական ձևի մի մասը, որը պահանջվում է վերջնական օգտատերերի գործունե__ը հետևելու, մոնիտորինգի և գրանցման համար։ Հաշվիչի կոդը Վիջեթների Կոնստրուկտորի շրջանակներում չի նախատեսվում։
ի) 2GIS Քարտեզ — Իրավատիրոջ պատկանող թվային պլանից գեոտեղեկատվական տվյալների տեսողական ցուցադրումը, որի բովանդակությունը համապատասխանում է որոշակի տեսակի և մասշտաբի քարտեզի բովանդակությանը, սահմանափակված որոշակի տարածքով։
լ) Վիջեթների Կոնստրուկտոր — ծառայության շրջանակներում հասանելի ծրագրային ապահովում, որը թույլ է տալիս Օգտատիրոջը ստեղծել ստանդարտ տեսակի վիջեթ առանց հավելյալ միջոցների և ծրագրավորման մեթոդների օգտագործման։
խ) Քարտեզների Կոնստրուկտոր — ծառայության շրջանակներում հասանելի ծրագրային ապահովում, որը թույլ է տալիս Օգտատիրոջը ստեղծել ստանդարտ տեսակի քարտեզ առանց հավելյալ միջոցների և ծրագրավորման մեթոդների օգտագործման։
ծ) Ապրանքներ — ծառայության շրջանակներում հասանելի Վիջեթը, 2GIS Քարտեզները և Լրացուցիչ նյութերը։
կ) Օգտատիրոջ Հավելված — ինտերնետ-հարթակ և այլ Վեբ-հավելվածներ (ներառյալ բջջային), որոնք պատկանում են կամ օգտագործվում են Օգտատիրոջ կողմից օրինական հիմունքներով՝ սեփական ապրանքային նշանի կամ այլ նույնականացման միջոցով, որոնց օգնությամբ Ապրանքները ցուցադրվում են և/կամ հասանելի են Օգտագործողներին։
հ) Օգտատեր — անձ, որը պայմանագիր է կնքել Իրավատիրոջ հետ՝ այս Հաշվառման պայմաններով՝ իր շահերով կամ Օգտատիրոջ Հավելվածի տիրոջ շահերով՝ կիրառվող իրավունքի և այս Հաշվառման պայմանների պահանջներին համապատասխան։
ձ) Օգտագործող — ցանկացած անձ, որը օգտագործում է Օգտատիրոջ Հավելվածը։.
ղ) Իրավատեր — «ԴուբլԳԻՍ» սահմանափակ պատասխանատվությամբ ընկերություն, ՀՊԳՀ՝ 1 045 401 929 847, գտնվելու վայրը՝ 630 048, Նովոսիբիրսկ, Կարլ Մարքսի հրապարակի 7 շենք, 13-րդ հարկ։
ճ) Իրավատիրոջ Կայք — ինտերնետային կայքեր, որոնք տեղադրված են 2gis.ru տիրույթում և նրա ենթադոմեններում, ներառյալ dev.2gis.ru, docs.2gis.com և law.2gis.ru։

1.5. Սույն Համաձայնագրում կարող են օգտագործվել 1.4 կետում չնշված այլ տերմիններ և սահմանումներ: Այս դեպքում տերմինի թարգմանությունը կատարվում է համաձայն Համաձայնագրի տեքստի: Տերմինի կամ սահմանման միանշանակ թարգմանության բացակայության դեպքում հարկ է հետևել նրա թարգմանությանը, որը որոշված է. նախ՝ Լիցենզային համաձայնագրով, ապա՝ Ռուսաստանի Դաշնության օրենսդրությամբ, և վերջապես՝ բիզնեսի գործարկման սովորույթներով և գիտական ​​դոկտրինայով:
2. Սերվիսի օգտագործման պայմանները

2.1. Սերվիս մուտք գործելու համար Օգտատերը պետք է օգտագործի Վիջեթ Կոնստրուկտորը կամ Քարտերի Կոնստրուկտորը:
2.2. Սերվիսի հետագա միացման և Օգտատերը հավելվածի հետ ծրագրային փոխգործակցության կարգը նկարագրված է Փաստաթղթերում:
3. Լիցենզիա

3.1. Օգտատիրոջը տրամադրվում է պարզ ոչ բացառիկ լիցենզիա օգտագործելու Սերվիսը և Արտադրանքը Վիջեթ Կոնստրուկտորի կամ քարտերի Կոնստրուկտորի միջոցով՝ Համաձայնագրի և Լիցենզային համաձայնագրում նշված պայմաններով սկսած կիրառման պահից:

3.2. Սերվիսը և Արտադրանքը կարող են օգտագործվել բացառապես ցուցադրման և/կամ սպառողներին ներկայացնելու համար Վիջեթի կազմի մեջ, որը ցուցադրվում է Օգտատիրոջ հավելվածում:

3.3. Սույն Համաձայնագրով նախատեսված թույլտվությունը տրվում է ցանկացած անձի՝ օգտագործելու Ծառայությունը և Ապրանքները ցանկացած նպատակով, բացառությամբ առևտրային օգտագործման, որը սահմանափակված է սույն Համաձայնագրի համաձայն: Ծառայությունը և Ապրանքները պետք է օգտագործվեն բացառապես որպես Օգտատերերի հավելվածների մաս, որոնք հասանելի են ոչ առևտրային հանրային օգտագործման համար:

3.4. Ծառայության և Ապրանքների օգտագործումը վճարովի նախագծերի կամ այլ նախագծերի համար, որոնք ներառում են Վերջնական օգտատերերի մուտքի սահմանափակում Ծառայություն կամ Ապրանքներ, խստիվ արգելվում է: Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է առևտրային օգտագործման, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ content@2gis.ru հասցեով.

3.5. Օգտատերը իրավունք ունի օգտվել Ծառայությունից և դրա միջոցով ձեռք բերված Ապրանքներից խստորեն Ծառայության ֆունկցիոնալության Հեղինակային իրավունքի սեփականատիրոջ կողմից սահմանված սահմաններում:
Map Constructor-ի ֆունկցիոնալությունը բաղկացած է հետևյալ բլոկներից.

ա) Բլոկ գրաֆիկական քարտով, որի վրա Օգտվողը տեղադրում է օբյեկտներ: Բլոկը ներկայացնում է ստանդարտ քարտ, որը ցուցադրվում է 2ԳԻՍ API-ի միջոցով: Օգտվողի բոլոր օբյեկտների տեղադրումը կատարվում է քարտի վրա:
բ) Բլոկ կառավարման տարրերով քարտի օբյեկտների ընտրության և կարգավորման համար: Բլոկը պարունակում է հետևյալ դիրքերը՝
 — նշանի ստեղծում;
 — գծի ստեղծում;
 — բազմանկյունի ստեղծում;
 — շրջանի ստեղծում


Քարտեզի Կոնստրուկտորի ֆունկցիոնալությունը կարող է փոփոխվել Հեղինակային իրավատիրոջ կողմից ցանկացած պահի առանց օգտվողների լրացուցիչ ծանուցման: Քարտեզային հիմքը պետք է օգտագործվի նույն տեսքով, ձևով և ներկայացմամբ, ինչպես այն տրամադրվում է Սերվիսի միջոցով առանց որևէ փոփոխությունների:

3.6. Օգտատիրոջն ըստ Համաձայնագրի տրամադրված իրավունքները և օգտագործման եղանակները, որոնք բացահայտ չեն տրամադրված/չթույլատրված են, համարվում են չտրամադրված/արգելված Հեղինակային իրավատիրոջ կողմից:

3.7. Հեղինակային իրավատերը իրավունք ունի Տեղեկատու նյութերում տեղադրել ցանկացած տեղեկատվական և/կամ գովազդային նյութեր և հղումներ երրորդ անձանց ինտերնետային կայքերին, ինչպես նաև տրամադրել Տեղեկատու նյութերի օգտագործման իրավունք նշված եղանակով երրորդ անձանց հետ առանձին լիցենզային համաձայնագրով:

3.8. Արտադրանքի առանձին տեսակի ցուցադրման և/կամ սպառողին ներկայացման ժամանակ պետք է ուղեկցվի Հեղինակային իրավատիրոջ հղումով, ներառյալ «Գործում է API 2ԳԻՍ-ով: Լիցենզային համաձայնագիր» տեքստը կամ այլ նմանատիպ արտահայտություն, որը համաձայնեցված է Հեղինակային իրավատիրոջ հետ, ինչպես նաև ասոցացված հիպերտեքստային հղումներով «http://dev.2gis.ru» և «http://2gis.ru»:

Առանձին դեպքերում, երբ ամբողջական տեքստի տեղադրումը անհնար է կամ դժվարացնում է տեքստի ընկալումը (օրինակ, Արտադրանքների օգտագործման ժամանակ շարժական հավելվածում), տեքստը կարող է կրճատվել մինչև «2ԳԻՍ», «2GIS» լոգոն, որը պարունակում է հիպերտեքստային հղումներ կայքերին http://dev.2gis.ru և http://2gis.ru:

Հավելյալ պահանջներ Հեղինակային իրավատիրոջ իրավունքների կազմի և ցուցադրման կարգի վերաբերյալ կարող են նշվել Հեղինակային իրավատիրոջ կողմից առանձին Փաստաթղթերում:
4. Սահմանափակումներ ծառայության օգտագործման մեջ. Պատասխանատվություն.

4.1. Չի թույլատրվում Ծառայության օգտագործումը, ստացված Ապրանքները ծառայության միջոցով՝

ա) առանց իրական ժամանակում ծառայության հետ փոխգործակցության իրականացման;
բ) ծառայության հայտարարված ֆունկցիոնալ հնարավորություններից դուրս;
գ) Հաճախորդի հավելվածի սահմաններից դուրս, որոնք սահմանվում են համաձայնեցված Իդենտիֆիկատորի միջոցով;
դ) փոփոխված (մոդիֆիկացված) տեսքով, այդ թվում (բայց ոչ սահմանափակված հետևյալով). գույնի և գրաֆիկական ձևավորման փոփոխություն, 2GIS քարտեզներում առանձին պատկերների, գովազդային և այլ տեղեկությունների, իրավունքի վերաբերյալ տեղեկությունների և ծանուցումների, հիպերհղումների, լոգոտիպերի, կոմերցիոն անվանումների և ապրանքային նշանների (ծառայության նշանների) հեռացում, թաքցում կամ մոդիֆիկացում;
ե) ցանկացած տեղեկատվության ցուցադրման համար, անկախ ներկայացման ձևից և ձևաչափից, 2GIS քարտեզում, բացի Սերվիսի միջոցով ստացված լրացուցիչ նյութերից, այդ թվում (բայց ոչ սահմանափակված հետևյալով). կազմակերպությունների վերաբերյալ տեղեկատվություն (տեղակայություն քարտեզում, անվանում, հասցե, հեռախոս, ֆաքս և այլն), հղումներ Բուկլետների վրա, ինչպես նաև գովազդ;
զ) տրանսպորտային միջոցների մոնիտորինգի համակարգի համար, որը ցուցադրում է իրական ժամանակի տեղեկատվություն, և այլ ծառայություններ, որոնք կապված են տրանսպորտային միջոցների կառավարման և ուղիների համակարգման հետ;
է) ցանկացած այլ ձևով և եղանակով, որը խախտում է 2GIS ծառայությունների օգտագործման համաձայնագրի 5-րդ բաժնում և 6.4 կետի սահմանափակումները (http://law.2gis.ru/rules/):

4.2. Արգելվում է պահպանել, մշակել, փոփոխել, տարածել կամ հանրայնացնել ծառայության միջոցով ստացված տվյալները (ներառյալ գեոկոդավորման արդյունքները), բացառությամբ ժամանակավոր պահպանման (քեշավորման) գեոկոդավորման արդյունքների բացառապես ծառայության շրջանակներում օգտագործման նպատակով:

4.3. Արգելվում է տեղադրել ցանկացած գովազդային նյութեր և/կամ հղումներ երրորդ կողմերի ինտերնետային կայքերի արտադրանքներում, ինչպես նաև իրավունք տրամադրել օգտագործել արտադրանքները նշված եղանակով երրորդ կողմերին: Բացառություն է կազմում գովազդային նյութերի և/կամ հղումների տեղադրումը, որոնք տրամադրվում են Իրավատիրոջ կողմից արտադրանքների հետ միասին կամ դրանց կազմում:

4.4. Արգելվում է ցուցադրել ցանկացած Արտադրանքներ էջերում, որոնք հաղորդում են սխալների մասին, պարունակում են գրանցման ձև և շնորհակալություն որևէ գործողության կատարման համար, կամ ցանկացած վեբ-էջ կամ վեբ-կայք, որը պարունակում է պոռնոգրաֆիկ և այլ անօրինական նյութեր, ինչպես նաև ցանկացած այլ եղանակով, որը խախտում է Համաձայնագրի, Լիցենզային համաձայնագրի, Փաստաթղթերի և/կամ օրենսդրության դրույթները և պահանջները:

4.5. Իրավատերը իրավունք ունի սահմանել ցանկացած սահմանափակումներ և սահմանափակումներ ծառայության և դրա միջոցով տրամադրվող օբյեկտային կոդերի, 2GIS քարտեզների և լրացուցիչ նյութերի օգտագործման մեջ, այդ թվում (բայց ոչ սահմանափակված)՝ տարածքի, 2GIS քարտեզի պատկերների քանակի, օգտատիրոջ հավելվածում ներդրված 2GIS քարտեզների ցուցադրման վիդջեթների գունային և գրաֆիկական ձևավորման սահմանափակումներով, և կարող է փոխել դրանք իր հայեցողությամբ, առանց օգտատիրոջ նախնական ծանուցման:

4.6. Իրավատերը իրավունք ունի փոփոխել 2GIS քարտեզի API-ն ցանկացած ժամանակ առանց օգտատիրոջ նախնական ծանուցման: Իրավատերը կարող է հայտարարել 2GIS քարտեզի API-ի հաջորդ տարբերակի թողարկման մասին իր կայքում:
Այս դեպքում Իրավատերը չի երաշխավորում 2GIS քարտեզի API-ի հնացած տարբերակի կայուն աշխատանքը և շարունակական աջակցությունը:
Եթե օգտատերը չի համաձայնվում 2GIS քարտեզի API-ի փոփոխված կամ թարմացված տարբերակի օգտագործման հետ, օգտատերը պարտավոր է դադարեցնել ծառայության օգտագործումը՝ հեռացնելով վիդջեթը, քարտեզը և այլ արտադրանքները իր հավելվածից:

4.7. Քանի որ ծառայությունը գտնվում է նոր ֆունկցիոնալ հնարավորությունների մշտական լրացման և թարմացման փուլում, դրա միջոցով տրամադրվող արտադրանքների և ծառայությունների ձևը և բնույթը ժամանակ առ ժամանակ կարող են փոխվել առանց օգտատիրոջ նախնական ծանուցման: Իրավատերը իրավունք ունի իր հայեցողությամբ դադարեցնել կամ կասեցնել (ժամանակավորապես կամ վերջնականապես) ծառայության տրամադրումը (կամ արտադրանքների կամ ծառայությունների առանձին մասերը) բոլոր օգտատերերին ընդհանրապես կամ առանձին օգտատիրոջը մասնավորապես, ինչպես նաև փոփոխել կամ հետ վերցնել ծառայության և արտադրանքների օգտագործման լիցենզիան՝ առանց նախնական ծանուցման և առանց որևէ փոխհատուցման վճարման:

4.8. Ծառայությունը տրամադրվում է «ինչպես կա» պայմաններով, այս կապակցությամբ Իրավատերը չի ներկայացնում ակնհայտ կամ ենթադրյալ երաշխիքներ, որ ծառայությունը կհամապատասխանի որոշակի պահանջներին; ծառայությունները կտրամադրվեն շարունակաբար, արագ, հուսալի և առանց սխալների; արդյունքները, որոնք կարող են ստացվել ծառայության օգտագործմամբ, կլինեն ճշգրիտ և հուսալի; ցանկացած արտադրանքի, ծառայության, տեղեկության և այլ նյութերի որակը, որոնք ստացվել են ծառայության օգտագործմամբ, կհամապատասխանի որոշակի ակնկալիքներին; ծրագրային ապահովման բոլոր սխալները կշտկվեն:

4.9. Օգտատերը միայնակ է պատասխանատու իր հավելվածի աշխատանքունակության և առևտրային արդյունավետության, ինչպես նաև դրա հիման վրա մատուցվող ծառայությունների որակի համար, ներառյալ բոլոր սպառողներին տրամադրվող արտադրանքները և/կամ դրանցից բխող և ուղեկցող նյութերը, դրանց աջակցությունը և կառավարչությունը, Իրավատիրոջ պահանջների պատշաճ կատարումը և այս համաձայնագրի պայմանների պահպանումը:
5. Եզրափակիչ դրույթներ

5.1. Ամենը, որը նախատեսված չէ սույն համաձայնագրի տեքստում, կողմերի հարաբերությունների վրա կիրառվում են Լիցենզային համաձայնագրի դրույթները՝ բացառությամբ «Օգտատիրոջ իրավունքները» բաժնի, իսկ մնացած մասով՝ կիրառվող իրավունքի նորմերը:
Սա վերաբերում է «2GIS» Ծրագրային արտադրանքներին, իսկ Սերվիսին՝ «2GIS» Առցանց ծառայություններին:

5.2. Սույն համաձայնագիրը, դրա կնքման և կատարման կարգը, ինչպես նաև սույն համաձայնագրով չկարգավորված հարցերը կարգավորվում են Ռուսաստանի Դաշնության գործող օրենսդրությամբ:

5.3. Համաձայնագրի կամ նրա հետ կապված բոլոր վեճերը ենթակա են քննության Իրավատիրոջ գտնվելու վայրի դատարանում՝ համաձայն Ռուսաստանի Դաշնության գործող դատավարական իրավունքի:

5.4. Սույն համաձայնագիրը կարող է փոփոխվել կամ դադարեցվել Իրավատիրոջ կողմից միակողմանի կարգով առանց օգտատիրոջ նախնական ծանուցման և առանց որևէ փոխհատուցման վճարման դրա կապակցությամբ: Համաձայնագրի փոփոխությունները ուժի մեջ են մտնում և դառնում պարտադիր համաձայնագրի փոփոխված տեքստի 2GIS կայքում (http://law.2gis.ru/api-rules) հրապարակման պահից:

5.5. Ծառայությանը մուտք գործելու, համաձայնագրի կնքման, կատարման, փոփոխման և լուծարման ժամանակ կողմերը ստանձնում են հետևյալ պարտավորությունները.

5.5.1. Կողմերը, նրանց աշխատակիցները, լիազորված ներկայացուցիչները և միջնորդները համաձայնագրով չեն առաջարկում, չեն խոստանում, չեն պահանջում, չեն թույլատրում տրամադրել, չեն տրամադրում որևէ գումար, արժեքավոր թղթեր, այլ գույք, չեն մատուցում գույքային բնույթի ծառայություններ, չեն կատարում աշխատանքներ, չեն տրամադրում որևէ գույքային իրավունքներ՝ ուղղակի կամ անուղղակի, անձամբ կամ միջնորդների միջոցով որևէ անձանց՝ այս և/կամ այլ անձանց գործողությունների (անգործության) և/կամ որոշումների վրա ազդեցություն ունենալու նպատակով՝ որևէ օգուտներ (առավելություններ) ստանալու կամ այլ նպատակների հասնելու համար:

5.5.2. Կողմերը, նրանց աշխատակիցները, լիազորված ներկայացուցիչները և միջնորդները համաձայնագրով չեն կատարում գործողություններ (անգործություն), որակավորվող կիրառվող օրենսդրությամբ որպես կաշառք տալ/ստանալ, կոմերցիոն կաշառք, միջնորդություն կաշառքի/կոմերցիոն կաշառքի մեջ, լիազորությունների չարաշահում, իրավաբանական անձի անունից անօրինական վարձատրություն, ինչպես նաև այլ գործողություններ (անգործություն), որոնք խախտում են կիրառվող օրենսդրության և հակակոռուպցիոն միջազգային իրավունքի նորմերի պահանջները:

5.5.3. Կողմերը (i) տեղեկացնում են միմյանց իրենց հայտնի դարձած այն հանգամանքների մասին, որոնք հիմք են հանդիսանում կամ կարող են հանդիսանալ շահերի բախման առաջացման համար; (ii) զերծ են մնում գործողություններից (անգործությունից), որոնք առաջացնում են կամ սպառնում են շահերի բախման առաջացմանը; (iii) ցուցաբերում են այլ աջակցություն միմյանց՝ կողմերի հարաբերությունների շրջանակներում և դրա հետ կապված կոռուպցիոն իրավախախտումների և շահերի բախման հայտնաբերման, կանխարգելման և կանխման նպատակով:

5.6. Սույն համաձայնագրի 5.5 կետի դրույթները տարածվում են համաձայնագրի կնքումից առաջ ծագած, բայց դրա հետ կապված հարաբերությունների վրա:

5.7. Եթե կողմերից որևէ մեկը տեղեկություններ ունի այլ կողմի, նրա աշխատակիցների, ներկայացուցիչների կամ միջնորդների կողմից համաձայնագրի 5.5.1−5.5.3 կետերի ցանկացած դրույթի փաստացի կամ հնարավոր խախտման մասին (այսուհետ՝ Կոռուպցիոն բնույթի խախտում), այդ կողմը պարտավորվում է անհապաղ գրավոր տեղեկացնել այլ կողմին այդ մասին: Այդ ծանուցումը պետք է պարունակի համաձայնագրի տվյալների, կոռուպցիոն բնույթի խախտման հետ կապված փաստացի հանգամանքների նկարագրություն, որոնք հիմք են հանդիսացել ծանուցման ուղղման համար:


Ծանուցմանը պետք է կցվեն հաստատող փաստաթղթեր և/կամ նյութեր[2]. Կողմը, որը ստացել է ծանուցումը, ապահովում է դրա գաղտնի քննարկումը, ինչպես նաև ուղարկում է մյուս Կողմին հիմնավորված պատասխան՝ ծանուցումը ստանալուց 30 (երեսուն) օրացուցային օրվա ընթացքում: Եթե Կողմը, որը ստացել է ծանուցումը, չի համաձայնվում Կոռուպցիոն բնույթի խախտման հետ կապված ծանուցման մեջ նշված հանգամանքների հետ, որոնք հիմք են հանդիսացել ծանուցման ուղղման և/կամ հաստատող փաստաթղթերի և/կամ նյութերի հետ, իր պատասխանում պետք է ներկայացնի առարկություններ՝ Կոռուպցիոն բնույթի խախտման վերաբերյալ ուղարկված տվյալների դեմ:

5.8. Հանգամանքներում (i) Կողմը ստանում է այլ Կողմի պատասխանը, որը հաստատում է Կոռուպցիոն բնույթի խախտումը, կամ (ii) ստացված Կողմի պատասխանում առարկություններ չկան Կոռուպցիոն բնույթի խախտման վերաբերյալ ուղարկված տվյալների դեմ, Կողմը իրավունք ունի միակողմանի արտադատական կարգով լուծարել Համաձայնագիրը՝ ուղարկելով գրավոր ծանուցում լուծարման մասին:

Համաձայնագիրը համարվում է լուծարված, եթե 10 (տասը) օրացուցային օր անցնում է Համաձայնագրի լուծարման մասին համապատասխան գրավոր ծանուցումը ստանալուց հետո: Կողմը, որի նախաձեռնությամբ Համաձայնագիրը լուծարվել է, համաձայն սույն կետի դրույթների, իրավունք ունի պահանջելու իրական վնասի փոխհատուցում, որն առաջացել է Համաձայնագրի նման լուծարման արդյունքում:

5.9. Օգտատերը ազատորեն, իր կամքով և իր շահերով համաձայնություն է տալիս Իրավատիրոջը (ՍՊԸ «ԴուբլԳԻՍ» (630 048, Նովոսիբիրսկ, Կարլ Մարքսի հրապարակ, 7 տուն, 13-րդ հարկ; ՀՎՀՀ 5 405 276 278) իր անձնական տվյալների ցանկացած մշակման համար՝ համաձայնագրի կատարման, Օգտատիրոջ հետ հարաբերությունների ժամկետի ավարտից հետո տեղեկատվական և գովազդային հաղորդագրությունների ուղարկման նպատակով հեռախոսահամարի և/կամ էլ.փոստի միջոցով, Օգտատիրոջը 2GIS ծրագրային արտադրանքների և/կամ ծառայությունների, Իրավատիրոջ ծառայությունների նորությունների մասին տեղեկացնելու նպատակով; քաղաքացիա-իրավական համաձայնագրերի կնքման նպատակով Իրավատիրոջ հետ, այդ թվում՝ 2GIS ծրագրային արտադրանքների, 2GIS առցանց ծառայությունների և այլ ծառայությունների ու Իրավատիրոջ ծառայությունների վերաբերյալ:

Անձնական տվյալները ներառում են ազգանունը, անունը, հայրանունը; ծննդյան օրը; սեռը; էլեկտրոնային փոստի հասցեն; հեռախոսահամարը; պաշտոնը; անձնագրային տվյալները, եթե Օգտատիրոջ դերում հանդես է գալիս ֆիզիկական անձ:

Մշակումը ներառում է ցանկացած գործողություն (գործողությունների համալիր) կամ գործողությունների համալիր, որը կատարվում է ավտոմատացման միջոցների կիրառմամբ կամ առանց այդ միջոցների կիրառման անձնական տվյալների հետ, այդ թվում հավաքումը, գրանցումը, համակարգումը, կուտակումը, պահպանումը, հստակեցումը (թարմացումը, փոփոխումը), դուրսբերումը, օգտագործումը, անանունացումը, արգելափակումը, հեռացումը, ոչնչացումը:

Օգտատիրոջ համաձայնությունը ուժի մեջ է համաձայնագրի գործողության ժամկետի և դրա դադարեցման օրվանից հետո 10 (տասը) տարվա ընթացքում: Համաձայնությունը կարող է հետ վերցվել Օգտատիրոջ կողմից՝ համապատասխան գրավոր հայտարարության ուղարկման միջոցով Իրավատիրոջ հասցեով:

Օգտատերը նաև երաշխավորում է, որ մինչ Իրավատիրոջըը իր աշխատակիցների և/կամ ներկայացուցիչների անձնական տվյալները տրամադրելը, որը նախատեսված է սույն համաձայնագրի կետի նպատակով, Օգտատերը ստացել է նրանց համաձայնությունը համաձայնագրի գործողության ժամկետի և դրա դադարեցման օրվանից հետո 10 տարվա ընթացքում՝ նրանց անձնական տվյալների փոխանցման և համաձայն սույն համաձայնագրի կետի նպատակներով և եղանակներով անձնական տվյալների մշակման համար: Անձնական տվյալների մշակման համաձայնությունը սույն կետում նշված որևէ աշխատակից և/կամ Օգտատիրոջ ներկայացուցիչ հետ վերցնելու դեպքում, Օգտատերը պետք է անհապաղ տեղեկացնի Իրավատիրոջըը:

Իրավատերը, համաձայն սույն համաձայնագրի կետի, անձնական տվյալների մշակման ժամանակ պարտավորվում է պահպանել անձնական տվյալների գաղտնիությունը և ապահովել անձնական տվյալների անվտանգությունը դրանց մշակման ընթացքում (միջոցների կոնկրետ ցանկը և բովանդակությունը սահմանվում են Իրավատիրոջ տեղական նորմատիվ ակտերով):
5.10. Սույն համաձայնագրի գործող տարբերակը տեղադրված է Իրավատիրոջ կայքում և հասանելի է համացանցում հետևյալ հասցեով՝ http://law.2gis.ru/api-rules/#kart.

6. Իրավատերերի մասին տեղեկություններ
6.1. Իրավատերերի ցանկը հասանելի է հետևյալ հասցեով՝ https://law.2gis.ru/copyright/.
[1] Եթե սույն համաձայնագրի այլ դրույթներից այլ բան չի բխում, «շահերի բախում» տերմինը հասկացվում է «Կոռուպցիայի դեմ պայքարի մասին» դաշնային օրենքի 10-րդ հոդվածում սահմանված իմաստով:
[2] Դրանք ներառում են իրադարձությունների մասնակիցների և վկաների ցուցմունքները, գրավոր փաստաթղթեր, էլեկտրոնային փոստի, sms և մեսենջերների միջոցով նամակագրություն, աուդիո և վիդեո ձայնագրություններ և այլն: